??2019-12-29??1.16.32.png

李志贤2018年作书法:李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》 立轴 纸本 66*33 cm

  • 作者简介:

  • 李志贤,1950年10月生于上海,广东番禺人。中国书法家协会会员、上海书法家协会理事、上海静安区书法协会副主席。作品多次在国内外大赛中展出。编写《书法词典》等近10余部著作;在各类专业期刊上发表《两宋书史》等论文数篇;传略辑入《中国现代书法界人名辞典》等。

    相关链接:李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》原文

  • 浣溪沙·淡荡春光寒食天

  • 作者:李清照

  • 淡荡春光寒食天。玉炉沉水袅残烟。梦回山枕隐花钿。 
    海燕未来人斗草,江海已过柳生绵。黄昏疏雨湿秋千。

  • 白话译文

  • 寒食清明时节,万物复苏,荡漾着明媚的春光。玉炉中名香将尽,残烟依旧飘出醉人的清香。午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。

  • 海燕还未归来,邻家儿女们抢先玩起了斗草游戏。江边的梅子已落,绵绵的柳絮随风荡漾。零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。