古诗词邂逅现代音乐人,会发生什么?
有的音乐人会产生灵感,因着一句词、一种意境,创作出全新的流行歌曲。但是,李清照这首词却是一字未改,就成了传唱至今的流行金曲,这首词就是《一剪梅》。
一剪梅
宋 · 李清照
红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
李清照父亲在党争中遭到迫害,她受株连,被迫还乡,与丈夫别离,为表达相思之情,写下了多首词,《一剪梅》是其中的经典之作。
“红藕香残玉簟秋”,描绘出清秋时节凋零凄迷的景色,衬托出词人幽寂清冷的心境,清代陈廷焯赞叹:“起七字秀绝,真不食人间烟火者。”
“轻解罗裳,独上兰舟”,寥寥几笔,如同素描,勾勒出词人憔悴落寞的形象。本来泛舟水上,是为了排解离愁,却不经意间看到天上的流云,“浮云游子意,落日故人情”,更是勾起无尽相思。词人因而产生“雁字回时,月满西楼”的遐想,希望远方的爱人鸿雁传书,以慰离情。可见,这相思之苦,无时无刻不在折磨着她。
“花自飘零水自流”,是词人眼中所见,也是心中所感。秋天,草木凋落本是自然规律,却引发了词人对人生、时光、爱情的感伤,自然过渡到词人直抒胸臆的独白。“一种相思,两处闲愁”,足见爱人间心心相印、彼此牵挂的深情,用语妙绝,是脍炙人口的名句。
“此情无计可消除,才下眉头,却上心头”,化用了范仲淹的“都来此事,眉间心上,无计相回避”,李清照清丽超逸的笔触,让范仲淹这句词焕发出新的活力,生动展现了身处相思中人的情态,真真是“剪不断、理还乱”,“别是一番滋味在心头”。“才下眉头,却上心头”一句构思巧妙,对仗工整,极富感染力,历来为人传诵。
著名音乐制作人苏越为这首词谱曲,将歌名改为《月满西楼》,他的妻子安雯演唱了这首歌。《月满西楼》曲调舒缓,充满古典美,加上安雯的深情演绎,红遍大江南北。
大家可能对安雯这个名字很陌生,她扮演的角色可以说是家喻户晓。她就是87版《红楼梦》晴雯的扮演者张静林,演完《红楼梦》后,她改名为安雯,开始在歌坛发展,并与苏越结为伉俪。
安雯的情路坎坷,更胜过《一剪梅》词中描述。2011年11月,苏越因合同诈骗被判处无期徒刑。安雯在微博上写下:“宁愿与他一起去死。”为了给苏越筹钱还债,安雯复出。2013年,苏越被改判有期徒刑15年,2018年8月,因病去世。
安雯,在《红楼梦》剧中,是那个敢爱敢恨,热情如火的“晴雯”,悲惨的结局让人唏嘘,在现实生活中,她一样为爱执着,为爱疯狂,只可惜如词中所写,“花自飘零水自流”,她终是未等到“雁字回时”。