辛弃疾隐居在江西上饶的时候，曾经模仿李清照的口吻，填了一首《丑奴儿近·博山道中效李易安体》。

这首词采用清新通俗的口语，阐发了作者隐后的悱恻之思。字里行间，犹带着辛氏标志性的幽默。

与此同时，该词在抒情之余，仍旧不忘使用文学“典故”。将辛氏词风与李氏词风，融为了一体。让我们看到了一位“大词宗”广采博集，向前辈学习创作手法的过程。

《丑奴儿近·博山道中效李易安体》赏析

《丑奴儿近·博山道中效李易安体》——南宋·辛弃疾

千峰云起，骤雨一霎儿价。更远树斜阳，风景怎生图画？青旗卖酒，山那畔别有人家。只消山水光中，无事过这一夏。

午醉醒时，松窗竹户，万千潇洒。野鸟飞来，又是一般闲暇。却怪白鸥，觑着人欲下未下。旧盟都在，新来莫是，别有说话？

白话翻译：

一千座山峰的峰顶，同时涌起了乌云，刹那间降下了一场阵雨。雨过天晴后，远方的树木和斜阳，看上去比从前更加动人了。这样美妙的景色，用画笔怎么描绘得出来呢？

门前插着青色旗帜的，是一间卖酒的小店，它在博山的另一头。现在，我只想隐居于山光水色之中，平静地度过这个夏天。

午醉后醒来，抬头望见小店窗外的松树和竹屋。这样的生活，有言说不尽的潇洒意味。忽然有野鸟飞临窗前，它们也和此时的我一样，闲得无聊吧。

但奇怪的却是那白鸥，远远地窥见我，一副要下不下的样子。难道是我们从前的“盟约”，最近又起了什么新的变化？或者它们又有了什么新的想法吗？

这首词写于辛弃疾隐居在江西上饶期间，博山就在江西广丰区的西南部，“远望如庐山之香炉峰”，风景非常优美。

整首词上下两部分，全部都是借写山光景色来抒情。词的开头采用了李清照式的口语，“骤雨一霎儿价”，显得非常生活化。该词明面上写风景，但是暗中似乎带有“潜台词”。

公元1180年，周必大当上南宋的宰相。第二年辛弃疾就被免官，隐居到了江西。这一次对辛弃疾的打击，其实早就在他的意料之中。他甚至提前十个月，就在带湖兴建了自己的庄园。

因此词中提到的“千峰云起，骤雨一霎儿价”，既是在写现实中的天气变幻，同时也是在写时事的变幻。

朝廷中以周必大为代表的主和派，早就对辛弃疾不满意。他们对他的打压来势汹汹，但是最终却不过是“一霎儿价”的阵雨。

雨过天晴之后，他反而觉得山光水色更加动人了。词中的“远树夕阳”，就是他心中的“北伐远景”。

他胸中的理想是那么地纯粹，那么地美好，那一场急风骤雨非但不能让他感到沮丧，反而令他更加坚定了信念。只不过眼前，他暂时还是无事可做。

这个时候，他看到山的另一头有青色的酒旗，所以就云那间小店里饮酒。他想要沉浸在这山水之中，度过这个夏天。

中午宿醉后醒来，他看到酒店窗户外面有松树、竹屋。松树象征坚贞，竹子象征有节，它们都是文人笔下的君子。它们矗立在窗外，真是说不尽的潇洒！

辛弃疾写到这里，心情事实上是比较愉快的。接着，他又写到有野鸟飞过来了。因为他自己闲着无事，又“移情”到了野鸟的身上，开始想象，它们也和自己一样，无事一身轻。

然而，无所事事并不符合辛弃疾的个性。他事实上还是盼着有事可做的。所以他马上提到了白鸥。“却怪白鸥，觑着人欲下未下”，这里有一个出自《列子》的典故。

故事中说，海上有一个人，经常到岸边和海鸥一同游玩儿。每一次只要他去海边，海鸥们就会主动落下，跟他一起玩耍。

他父亲知道以后就说，你去把海鸥捉几只，让我也玩一下吧。结果此人第二天再去海边，海鸥察觉到他心思的变化，就再也不肯落下来了。

词中提到白鸥的典故，想说的不是作者心意起了变化；反而是在猜测，白鸥的心意起了变化。“旧盟都在”，难道是白鸥心中有了新的想法吗？

这里很明显辛弃疾写的就不是鸟，而是他现实中的朋友。他从前在朝中有不少好友，现实中也有很多亲戚朋友。可是当他被免官之后，从前的那些朋友和亲戚，都与他疏远了。

隐居江西以后，辛弃疾在接下来的二十几年中，又遭受言官的七次打压。言官们不约而同地提到，他有“公财私用，草菅人命”的嫌疑。

庆元二年（公元1196年）当他第五次遭打压时，朝中甚至有人放话说他残忍好杀。放任他闲居在外，当一个武夷山的宫官，万一哪天让他掌握一州一县的兵马，他肯定要祸害国家！

这个“潜台词”，就是等于在说辛弃疾迟早要谋反。就连他的好友朱熹，也在自己的私人的日志里，偷偷记录下他贩卖军用物资牛皮的过程。

另外，最初辛弃疾为了实践北伐理想，和朝中一个曾姓奸臣走得太近，导致朝中很多正直的官员，也对他产生了怀疑。

恐怕这也是辛弃疾归隐之后，亲朋好友一度与他疏远的原因。面对这种情况，辛弃疾想说的是：我的内心从来都没有改变。

我做的这一切，都是为了收复河山，从来不是为了个人的私利，因此才说“旧盟都在”。我没有变，为什么你们跟我疏远呢？莫非你们心中产生了别的想法？

结语

这首《丑奴儿近·博山道中效李易安体》，当然也可以当作一首纯粹写景词来理解。不过词中的最生点，还在“白鸥”出现的部分。

“旧盟都在”三句一出，这首词就无法让人简单地理解成普通抒情词了。很显然，这是一首有潜台词的作品。

词的标题叫“博山道中效李易安体”，不过辛弃疾好幽默，好用典的风格，依旧十分明显。词风最像李清照的，除了开头一句，“千峰云起，骤雨一霎儿价”，还有词末对于白鸥的怨怪。

“却怪白鸥”以后的部分，将作者心中想说，笔下又未尽的淡淡愁丝，全部埋进了那些“潜台词”里。