李清照《醉花阴》诗赏，莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦

《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》是宋代女词人李清照在婚后所作的作品，词人通过描述重阳节把酒赏菊，表达了作者思念丈夫的孤独与寂寞的心情。

创作背景

1084年，李清照出生于一个爱好文学艺术的士大夫的家庭。她的父亲官至礼部员外郎，属于朝廷中管文化事宜的重臣，她母亲也是状元的孙女，很有文学修养，因此李清照从小就受到良好的文学艺术熏陶，富有诗名。

她的成名作是《如梦令·昨夜雨疏风骤》，“知否？知否？应是绿肥红瘦”

1101年，17岁的李清照与吏部侍郎的儿子赵明诚结了婚，两人家境相当，都喜欢古玩文艺，算是情投意合，婚姻和睦。但赵明诚在婚后不久，便“负笈远游”（为仕途奔波），让李清照独守深闺，思夫情深。

1103年，时届重九，人逢佳节倍思亲，便写了这首《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》，寄给赵明诚。也是从这年开始，赵明诚正式开始为官。

诗歌赏析

薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。

上片咏节令，写别愁，寥寥数句，刻画了一个闺中少妇，思念夫君的愁态。她走出室外，天气不好，待在室内又闷得慌，白天不好过，黑夜更难挨。坐不住，睡不宁，难以将息。

“薄雾浓云”,说明天气阴沉沉的。“瑞脑销金兽”说她独自一个人很无聊，坐在那儿看着瑞脑香，一点点在兽形的铜香炉中消耗燃烧着。

“佳节又重阳”天气开始转凉，而此时丈夫不在家，别有一番凄凉滋味。

东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

下片写赏菊情景。李清照在屋里闷坐了一天,直到傍晚,才强打精神饮酒释怀，可是这并未能宽解一下愁怀,反而让她触景伤情,菊花再美,再香,也无法送给远在异地的亲人。

“有暗香盈袖”古人有“馨香盈怀袖,路远莫致之”的诗句，这句“有暗香盈袖”就是在说，即使香馨满怀，又不能送给亲人，又有什么用呢？

“帘卷西风，人比黄花瘦”

“人比黄花瘦”是本诗最为突出的地方，菊花虽然花瓣纤长，瘦细，但是却能斗风傲霜，可人却独自觉得凄凉，诗人借此抒发人生不如菊的感慨。

翻译

薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。

在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。

李清照其他著名诗句

花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。——《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。——《声声慢·寻寻觅觅》

兴尽晚回舟，误入藕花深处。 争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。 ——《如梦令·常记溪亭日暮》

闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动、许多愁。——《武陵春·风住尘香花已尽》

庭院深深深几许，云窗雾阁春迟，为谁憔悴损芳姿。夜来清梦好，应是发南枝。——《临江仙·庭院深深深几许 》